2001 Odisea en el Planeta Tierra

 10 de diciembre 2022  19:00 h

Carrer Còrsega, Barcelona

Exposición de pintura

Intento recomponer mi primera impresión, al traspasar la puerta de esta nueva Galería con letras mayúsculas, al mismo tiempo Taller de la Escuela de Arte El Visor en Còrsega,450, Gràcia.

Ante estos cuadros que intentan convulsionar mis neuronas, que impregnan de color mi campo visual, de una manera escandalosamente inquietante.

Quizás porque más allá busco algo inexplicable.

Marcelo Laugelli, arquitecto, pintor y director de la Escuela El Visor, el protagonista en esta ocasión.

Expresionista abstracto aquí, nos presenta una serie de obras que se han ido gestando involuntariamente coincidiendo con los atentados de las torres gemelas de Nueva York;  que a lo largo del tiempo, paralelamente han sido influenciadas por otros acontecimientos políticos, de represión, guerras, atentados… que nos demuestran los vulnerables que somos, el impacto vital delante de los fenómenos sociales, catástrofes que afectan a la humanidad. Que nos muestran hasta donde podemos llegar para materializar conquistas estrafalarias hacía una autodestrucción programada que también afecta al poder de una Naturaleza desatada.

No sabemos si toda nuestra Historia ya está escrita pero lo que sí sabemos es cómo nos condiciona indirectamente en el momento de crear una obra, un proyecto. Y cómo esta relación, este ruido de fondo nos lleva en cierta manera a plantearnos hacía donde va lo que queremos expresar.

Por lo que me toca personalmente, conozco hace años a este gran hombre y artista, profesor, escritor, libre pensador, que admiro por poseer una sensibilidad especial que poca gente llega a desarrollar delante de lo que vive día a día. Quizás por eso sus cuadros están llenos de todo aquello que nos falta, sus escritos nos transportan a lugares y situaciones que te atrapan, que te hacen pensar, desarrollar ante lo invisible para muchos.

Once obras en técnica mixta que recomiendo fervientemente descubrir, disfrutar. Atreverse a abrir esa puerta, atreverse a conocer un poco al artista.

Primera exposición en la Escuela-Galería de Arte, un nuevo concepto de “galería efímera” Este espacio de creación, de formación multidisciplinar de artistas que ahora como sede expositiva, se lanza a llenar un vacío en el barrio, que lo convierte en un nuevo lugar de conexión, de intercambio de opiniones, emociones; de reunión entre las personas, los vecinos y el arte.

Ofreciendo además una oportunidad para todos aquellos artistas que quieran mostrar su obra y crecer en todo el proceso, en toda la sucesión de acciones que rodean al acto creativo. Hacer suyo este espacio durante unos días para interactuar con el mundo, con los posibles observadores interesados, necesitados, ávidos de intangibles sensaciones que encuentren aquí una experiencia con las tendencias actuales, con el Arte en tiempos convulsos de materialismo post-pandémico.

 Un espacio para compartir, para vivir.

Larga vida. Y mucha suerte en esta gran etapa, en este nuevo reto ilusionante. Apasionante.

Para más información, contactar con Carolina Evrard: carolina.elvisor@gmail.com

LA PRIMAVERA RESISTE EN EL VISOR

Este fin de semana las paredes de: El Visor Taller  (BCN) se han vuelto a llenar de  mil colores, de flores y plantas, de complementarios, análogos, discordantes...en una esperadísima exposición de sus alumnos, con cuadros en acrílico de dimensiones considerables pero que dejan contemplar y estudiar mejor el trabajo realizado.
En un principio el hilo conductor es el visor, ese elemento que nos transporta hacía infinitas posibilidades y desde donde arranca la idea pero luego los alumnos experimentan con el color y practican el trabajo en tela,
en un ejercicio que se puede considerar un primer contacto.
La experiencia es muy satisfactoria y los resultados que se han podido ver colgados: espectaculares.
Gracias a las personas que han realizado el montaje de la exposición y a los profesores, una de las partes más importantes del proceso y que han hecho que los cuadros luzcan  y nos devuelvan la Primavera en este mes de noviembre.
Oportunidad para acercarse a verlos hoy de 19 a 21 h,
https://es-la.facebook.com/elvisortaller/

QUIQUE GONZÁLEZ AL PALAU, UN REGALO DE REYES ANTICIPADO

Noche de lujo, noche de buena música. He tenido la gran suerte de poder volver a escuchar a este gran músico que cada vez se viene a más y nos demuestra a cada paso que es uno de los grandes exponentes actuales.
Sí, porque enfrentarse a todo un Palau de la Música es una tarea gratificante pero no fácil y en esto salió ayer con nota, demostrando que se encuentra ya en su zona de confort en el escenario, poniendo al público en pie y haciéndonos vibrar.
Segundo concierto de presentación de su último trabajo. Una evolución en la manera de entender la instrumentación, de crear un sonido personal.
Tras una intro detectivesca con un enigmático teléfono que suena, sale a la palestra toda la banda, ahora Los Detectives que son recibidos con un gran aplauso y tras ellos Quique González.
Enseguida comienza a desgranar su fantástico "Me mata si me necesitas" y caen Dectetives, Se estrechan en el corazón que la gente ya muy animada empieza a corear y otra de las grandes y para mí especial Sangre en el marcador.
Luego llega Charo  acompañado de la fascinante voz y presencia de su nuevo fichaje Nina que le da un toque salvaje al tema.
Con permiso de un martilleo que se oye en la sala continua con su magnífica Cerdeña y decide variar el repertorio para aquellos que repiten concierto y se nos va a repasar su otro gran disco "Delantera Mítica", Tenía que decirtelo, La fábrica, Dónde está el dinero? y algún toque de Su Averia y Redención.
Para llegar a uno de los momentos más especiales y impactantes de la noche su recorrido por Salitre 48: La ciudad del viento, Salitre  y bueno sin palabras, esa interpretación de De haberlo sabido de Nina de infarto, con la que toda la sala quedamos en shock  seguida de una canción del grupo Morgan Volver al piano otra vez Nina, que te acaba dejando como un flan.
Pero de vuelta  al último disco: Ahora piensas rápido, Orquideas, Relámpago y No es lo que habíamos hablado.
Siento decirlo pero en algún momento sonaba demasiado estridente, quizás por mi situación en la platea, los instrumentos por encima de la voz de Quique, pero no importa para el computo general de la noche.
Para mi el momento estelar se lo lleva La casa de mis padres y de ello tiene mucho que ver la culpa y que me llegó cien por cien al corazón, donde se desgarran las velas.
Y no paramos de emocionarnos porque después llega Su dia libre.

Ese íntimo recuerdo a Enrique Urquijo, a ese compañero que siempre está hay, con Aunque tu no lo sepas

Y continuar después de tanta emoción con el concierto y un repaso de otra parte de su discografía primero con un encuentro entre magnates, como comenta Quique tras su grabación en el estudio La Casa Murada de Tarragona, con la intepretación de Clase Media con invitados Santos y Richy Falkner.

Quique está pletórico, comprometido, pendiente de todo y de que todos en el escenario estén bien y es un placer verle disfrutar tanto en este concierto.

Ya se comienza a intuir que esto se nos acaba y llega el momento de los clásicos  y bises: Kamikaces enamorados, Los conserjes de noches, Dallas Menphis brutal y para finalizar con todo el público en pie cantándola, ese magnífico Vidas Cruzadas, himno ya,  mientras Quique y la banda contemplan la platea también emocionados.

La mejor manera de acabar el año musicalmente y la mejor manera de volver a sentir que hay partida. Que vuelve la emoción.

Gracias Quique, Los Detectives y a todo el equipo.

MÚSICA PARA UNA OPERACIÓN SALIDA

IMAGINE DRAGONS-SHOTS
Volvemos a retomar la música que mueve nuestras vidas, que nos ayuda a levantarnos cada mañana y a coger el metro a las 7.45 h para atravesar esta ciudad. Esa música que siempre está ahí.
Y que mejor que un tema que seguramente llevaré en el coche por esas carreteras de Europa este verano.

NUNCA DIGAS 9.0

Me apropió sin pedir permiso de esta expresión.  Espero que por L'H no les moleste y además he escogido este día sí (muy premeditado, desde enero lo tenía en mente) para volver por estos barrios,  para volver a contar relatos, a explicar pequeñas cosas de la vida, para dejar llevarme por este vientecillo. Un pequeño homenaje. 

Recuerdo esa fantástica noche del 28 del 7 como si fuera ayer, la llevo siempre en la cartera y totalmente de acuerdo con Milena Busquets la memoria es  buena selectiva.

Mientras unos novios felices danzaban a altas horas de la madrugada en un salón,  fuera un grupo de amigos se explicaban la vida y los proyectos en un porche acompañados por las estrellas.  Ese grupo de amigos, esa paz, ese espíritu, esa noche perfecta, esa sensación de crecer, de sentir que la vida iba contaminando nuestras existencias y que ya había un equipaje considerable a nuestras espaldas, en nuestras mochilas, unas cuantas etapas del camino. Esa noche en que todo lo que imaginábamos o soñábamos, podía llegar a ser posible, uno de esos momentos en que la película que vivíamos se ponía interesante y los actores ya dirigían su acción con total libertad.

Esa memoria que uno guarda para los días inciertos, cuando se mira atrás con cierta melancolía.
Volver a ese instante recordándolo y ahora que ya estamos en otra etapa, modelando la emoción con un aire de gratitud, por la suerte que tenemos y por compartir esos días, estos días.

Un momento único e irrepetible.

Espero volver a sentir esa sensación tan honesta de nuevo en mi vida, quizás algún día. Gracias.

MÚSICA PARA UN DICIEMBRE DE DESPEDIDA

Bueno, llego el momento de despedirse indefinidamente por el momento de homeless, me he quedado sin palabras y que es un redactor/comentarista/escritor/cronista  sin ese elemento tan vital para aquellos que las respiramos.
Porque cuando lo que intentas crear ya no te motiva, ni tan sólo consigues que se convierta en algo sorprendente e innovador o creativo, o en un pequeño  lugar donde reunir emociones hay que cambiar de rumbo.
El momento de cerrar este blog, de acabar un ciclo, de pernoctar en otros ambientes y buscar, investigar y sobretodo trabajar, chambear.
No me quiero marchar sin dar las gracias a todos los que pasaron por aquí algún día y a los que de alguna manera he podido hacer felices o han leído un poco de todo lo que he ido escribiendo. A aquellos que me han ayudado de muchas maneras y que he ido conociendo en esta andadura diría de casi 7 años. A todos por lo mucho que he aprendido.
Pero si quiero dejar mi última recomendación musical. Hace años cerré un año también con un tema de Vetusta Morla (siempre con el permiso del grande Quique) y hoy quiero repetir con una canción que me encanta y que me trae muy buenos recuerdos y momentos a la memoria.
La mejor manera de marcharse.
Nos vemos quizás algún día.
Gracias.

MÚSICA PARA UN OCTUBRE VERANIEGO: LEIVA

Es bueno a veces sentir vertigo, ese airecillo que te arrastra  y que te hace sentir más vivo. Como el sonido del afilador esta tarde en la calle Muntaner,  el chico que sale del metro con un libro de Nabokov abierto  o la lectura de la inacabada "Demonios Familiares" de Ana Mª Matute que me ha dejado totalmente enganchada a su mundo.
Sentarse al filo de un abismo y ser espectador silencioso.
Ese vertigo que te impide bajar las escaleras de tres en tres pero te lanza de golpe contra la vida.

EL RACÓ DEL LECTOR

DAVID CANTERO/ EL VIAJE DE TANAKA

Últimas lecturas de verano para desintoxicar un poco el esquema de solemnidad y finalidad objetiva del placer en si que es leer.

Esta fábula nos adentra en el mundo de Tanaka una mujer que busca su camino y se enfrenta a la vida para demostrarse hasta que punto es insostenible hasta ahora su existencia.

Un lenguaje sencillo, cotidiano y una historia previsible sin ir más allá pero refrescante y lleno de ilusión.

JOSÉ LUIS SAMPEDRO/ SALA DE ESPERA

Dentro de ya adaptada moda de publicar obras póstumas nos encontramos este pequeño texto que nos acerca a este gran autor de una manera reflexiva e introspectiva y que nos reencuentra con este personaje humano, escritor de tantas historias y que no ha llevado a diversos ambientes desde sus páginas.

Sus palabras, con su delicada forma de entretejer tramas, nos habla de sus últimos pensamientos y nos da una lección de esfuerzo, voluntad y trabajo. Su mundo era la escritura.

Una bonita manera de despedirse.

CARE SANTOS/ DESIG DE XOCOLATA

Vaig quedar totalment impactada per la primera història d’aquest llibre, que em va revelar una autora plena de recursos, amb un vocabulari fascinant i que havia creat un

relat ben estructurat.

A la segona i tercera història tot i fer un canvi de veu correcta i que la recreació de les époques era molt realista, la intensitat narrativa va decaient fins que es desinfla una mica.

Tot s’ha de dir l’originalitat del tema, el tractament i l’acció ens retrobem amb la xocolata més enllà d’un plaer culinari, un desig literari.

XUAN BELLO/ HESTORIA UNIVERSAL DE PANICEIROS 

Fa uns dies una col.lega veient que havia estat per Terra Àstur em va deixar un llibre d’un autor asturià que habitualment escriu en bable, però ella havia aconseguit una traducció en llengua catalana.

La veritat és que m’ha descobert un autor pragmàtic i d’una literatura de qualitat, que ens mostra la història del seu lloc de naixença: Paniceiros i ens endinsa en el món dels seus records, de la gent, de les tradicions, dels costums i dels fantasmes d’aquestes contrades. Es com torna a retrobar-se amb els paratges visitats a l’estiu passat però amb un sentiment, una vivència i una manera de veure el passat i el futur que et fan reaccionar davant d’unes opinions molt encertades sobre l’home i tot allò que ens envolta.

MARCELO LAUGELLI Y SU "BIOGRAFÍA" EN LAFUTURA

LafuturA

Cr. Roser, 60

Poble Sec

Barcelona

Hasta el  22 de noviembre

Primera exposición individual  de este artista con armazón de arquitecto y LaFuturA, como no podía ser de otro modo, el mejor lugar para ver colgada su obra y disfrutarla.

Conozco poco de su terreno personal, sólo alguna anécdota autobiográfica sobre experiencias con su abuelo y que salió de su país hace ya unos cuantos años para aterrizar en BCN y crecer.

Pero su trabajo y su personalidad no dejan indiferente, es otro de esos personajes que se te cruzan en el camino y del cuál hay mucho que aprender.

Biografía, un compedio de momentos que uno aloja en la memoria de otro tiempo y que marcan el trabajo personal. El referente al que uno se aferra para capturar las miradas de aquellos que buscan en el fondo un improvisado lugar donde interpretar una vida.

Diecinueve lienzos, diecinueve excusas o heridas, diecinueve motivos para enfrentarse al no-yo actual.

XUAN BELLO

"La veritat també s’inventa: la vida, es miri per on es miri, és sempre una mentida més o menys ben explicada"

IMATGE DE LA SETMANA

Como no echar de menos este lugar.

TAPES: BAR BITACORA

Bar Bitacora

Cr/Balboa, 1

De 10.00 h a 24.00 h

La Barceloneta

Retornem a La Barceloneta  en aquest estiu d’octubre que no s’acaba per gaudir d’aquell agradable ambient de barri a prop del mar (encara que aquest any sacsejat per els esdeveniments dels turistes no es pugui dir el mateix)

I provem les tapes d’un altre clàssic de la zona.

La veritat el local té una estética anys 70 que fa que en un primer moment et vegis enrera en el temps lluny d’aquesta moda estética, però tant el servei com les tapes queden molt ben situades en el meu ranking personal de les millors.

L’única pega que li vaig trobar el calor al local, es passa una mica malament quan vols gaudir d’un bon menjar i el calor és agobiant, la sensació de voler marxar acompanya el tast.

Haig de dir que el local disposa de terrassa però s’ha de fer reserva anticipada i potser això s’hauria de provar per no treure conclusions precipitades.

No tindré gaire en compte el tema, s’ha de dir que les tapes que vam assaborir eren de luxe: una truita de patates sensacional, pollastre a la vinagreta boníssim, xoriçets amb padrons molt ben condimentats, un tast de formatge correcte, olives, pa amb tomàquet excepcional, seitons i unes croquetes (d’espinacs i bacallà) d’aquelles de l’àvia per llepar-se els dits. Preu-qualitat excel.lent.

MORRISSEY AL SANT JORDI CLUB

10/10/2014

Sant Jordi Club

Barcelona

21.30 h

L’ambient internacional s’olorava i es sentia anant cap al concert. Entrant al Sant Jordi Club ens esperava una projecció d’imatges com antesala de l’aparició de sir Morrissey que ens evidenciaven els seus gustos antitaurins, musicals i de humor amb un potentíssim potencial d’impacte de masses.

Però jo vull parlar de música i de l’excel.lent però curt concert (1h 29’) que el mestre Morrissey ens va oferir la nit del divendres i que serà per recordar, tant per la seva qualitat de veu, la seva presència provocadora i carismàtica que omplena l’escenari, la superbanda liderada per Boz Boorer que portava, felicitar al bateria (Matt Walker)  i les escenes visuals que va acompanyar la nit (tot s’ha de dir em va semblar massa fort el video sobre el tema Meat is Murder i que em va produir certa angoixa a meitat del concert).

Fent un repás del seu últim disc amb: World Peace is none of your Business” però reprenent la seva etapa “The Smiths”, el primer tema de la nit “The Queen is Dead” demolidor, la millor manera d’escalfar motors, seguida de “The Bullfighter Dies” , “Kiss me a lot”, “Certain people I know”, “How soon is Now?” entre d’altres.

Moments estelars amb les cançons “Trouble loves me”, “Istanbul”, “Im not a man”. Una felicitació al grup Green Day per la seva entrada al Saló de la Fama del Rock que encara ens el fa reconèixer com a més cavaller de la música.

Moment de descans per canvi de vestuari.

I per finalitzar l’esperada i aclamada “Everyday is like Sunday” jo crec que molts hauriem sortit decepcionats si no la haguessin tocat.

Moment culminant del concert amb tothom saltant, ballant i cantant, aquesta cançó té un significat molt especial per a mi.

Espero que els meus companys de concert gaudissin tant com jo d’aquest petit moment i de la nit.

Morrissey aprovat amb nota.

IMATGE DE LA SETMANA

Su "Café de la Juventud Perdida" me fascinó. Nuevo Premio Nobel de Literatura 2014.

SUNSET PARK AL TEATRE GAUDí

Sunset Park

Teatre Gaudí Barcelona

Fins al 12 d'octubre

Direcció i adaptació  Ivan Padilla

Amb  Ramon Bonvehí, Maria Clausó, Lara Diez, Dani Ledesma, Ivan Padilla, Bárbara Roig, Francesca Vadell

Música  Cels Campos

Teatre de reflexió sobre la situació dels joves i el món actual, temàtica social que ens ha de tocar la fibra sensible per valorar com està canviant el panorama.

Una gran aposta aquesta bona i valenta adaptació del llibre de Paul Auster, que ens presenta la companyia Retret al Teatre Gaudí.

Teatre com el d’abans, sense pretensions tecnològiques, música en directe i un únic espai molt ben trobat que ens proposa diferents escenes lliures també a la imaginació de cadascun dels espectadors.

Quatre universos okupant el que ells anomenen casa seva, un nucli al qual s’amaguen quatre projectes de futur atemorits per la seva propia experiència vital.

Ja des de les primeres frases del protagonista podem detectar la intensitat del que ens planteja el text.

Tot s’ha de dir, la sinceritat que em porta pel mal camí, pero els hi falta una mica de rodatge encara que jo crec que un ésser aliè (sense esforç ni treball) no pot posar-se mai a la pell del que surt a l’escenari i criticar obertament.

Una grata experiència que desitjo arribi a conquerir a un públic que no es quedarà de braços creuats.

MUSICA PER A UN SETEMBRE MANDRÓS: COQUE MALLA

La veritat és que aquest setembre no ha donat gaire de si en entrades, esperem arribar amb més piles a l'octubre.
De moment una cançó d'un cantant i compositor que es fantàstic per escoltar al cotxe i reflexionar, passant per un paisatge desértic, silenciós i atapeït de records.
Un video a més molt original, espero que us agradi i arribeu "hasta el final"

TIERRA ASTUR

La verdad es que esta crónica llega con un mes de retraso, quizás este año me ha costado reincorporarme a la vida del trabajador  activo un poco más de lo que me esperaba y retomar mis historias en el blog que tenía muy abandonadas. No hay propósitos para esta vuelta al cole, no vale la pena argumentar cosas que no haré o sueños que no alcanzaré, no vale  la pena perder este precioso tiempo, vivir cada minuto y trabajar al máximo sin parar.

Junto a la Escalerona de Xixón comienza esta ruta por tierras Astur que nos devuelve a épocas de conquistadores, de reyes y historias de gentes han habitado estas tierras y han convivido con ese mar.

El cielo nos recibe a oscuras y la bajamar nos descubre una inmensa playa de San Fernando que sólo es transitada por los más arduos xixoneses  y por los aprendices de caballeros de las olas que se atreven con los 14 grados.

Esta ciudad que parece vivir anclada en un tiempo en que el esplendor de sus veranos la convirtió en un reducto de los acalorados habitantes de otras zonas que no gozaban de los tranquilos y frescos días del Norte.

Pero no por eso ha perdido su encanto. Pasear por Cimadevilla y encontrarse con el Elogio del Horizonte que se levanta en un lugar privilegiado o descender por las pequeñas calles para acabar entre la modernidad del rincón del postal del puerto deportivo o la grandiosidad de la plaza del Marqués con ese impactante Palacio de Revillagigedo.

El día siguiente se vuelve a cruzar con mis pasos el Camino de Santiago y me emociono viendo llegar a la Catedral de Uviéu a los primeros caminantes de la mañana.

Me aproximo al extremo de la plaza para disfrutar de la escultura de la Regenta y recordar a Leopoldo Alas Clarín, tras saludar al viajero de bronce de la Plaza Porlier. Una ruta de esculturas de varios artistas que llena de simbolismos y de elementos vivos la visita a la ciudad.

Comer en Sidrería Miguel:  https://es-es.facebook.com/SidreriaMiguel , compartir un cachopo de excepción,  plato de la gastronomía asturiana por excelencia preparado con los mejores ingredientes y los mimos de una buena cocinera.

Por la tarde, ruta de Prerrománicas y al anochecer paseo por el Parque de San Francisco con el fondo musical de concierto de solista brasileña que se divisa dentro del bosque junto a no menos de un centenar de oyentes encantados.

Otros días pasarse también por Bueño para contemplar el  fascinante museo al aire libre de Hórreos (casi 100) que tiene la población, empaparse con la tradición.

Recorrerse la costa hasta llegar a Llanes o colarse en una casa de Indianos en Colombres para viajar con tantos aquellos que se fueron a buscar mejor suerte, o acercarse al museo de la Sidra para degustar un culin de este arte del beber.

Tras estos días llegaron rutas de montaña (Somiedo, Picos de Europa, Covadonga) y bici para cuidar el alma y redimirla entre estos paisajes de cumbres y rocas vestidas de niebla matinal con toques de pobladores antiguos y ganaderías que campan en su paraíso a casi 2000 m

Y es en estos parajes de mochila, botas y silencio que uno se siente en la gloria, caminando con un mismo y reflexionando sobre lo ocurrido, tratando de olvidarse de todo lo pasado y dejándose llevar sin lastres, relojes ni artilugios que aprisionen esos momentos.

Lagos, collados, desfiladeros, descensos, sendas, carenas, percepciones de la vuelta a la vida sin el atosigamiento exhaustivo de las ciudades.

Bajar hasta Cangas de Onís para reponer fuerzas en la Sifonería  www.lasifoneria.net, no querría olvidarme de mencionar este lugar y que nos sorprendió muy gratamente.

Al regresar parada obligada para pasear por La Concha a 24 horas de incorporarme al trabajo es un placer, un desayuno en Oiartzun detrás del Ayuntamiento de Donostia.

Un espejismo que espero dure en mi memoria unos cuántos días para no intoxicarme con la vuelta irremediable en segundos.

PERSONATGES INSUSTITUIBLES

Em va ensenyar a estimar els llibres i em va descobrir el màgic món de les biblioteques i aquest és el meu homenatge.

TANCAT PER VACANCES

MÚSICA PER A UN JULIOL FULMINAT: EELS

S'acaba el mes de juliol sense ni tant sols recordar que n'he fet. He tingut el blog molt abandonat i les entrades son pèssimes. Potser massa temps pendent d'intentar transmetre coses que no he aconseguit ni apropar-me una mica a la meva intenció.
Però això sí, no podia faltar una bona cançó per oblidar-se de tot i baixar la persiana de moment o potser definitivament. Estic cansada.
Espero que us agradi. Bon estiu.